ugh, I had this too with the ergobaby 360. the hip seat kept riding up on me during the front-out position even after tightening the waistband all the way. switching to clipping the chest strap before the waist finally kept the seat level and stopped the bounce.
what one thing should I have done differently?